الوساطة عن طريق مركز الخدمات القنصلية (CDC)

في بعض الحالات، يمكن لمركز الخدمات القنصلية في وزارة الخارجية أن يتوسط للمواطنين الهولنديين الذين يرغبون في طلب وثائق و / أو القيام بتصديق وثائق في الخارج. يمكنك طلب هذه الخدمة عن طريق البريد أو عن طريق البريد الإلكتروني. يمكن أن تستغرق الوساطة ما بين 8 إلى 12 شهرا وبتكلفة مقدارها 131 يورو لكل وثيقة.

لمن يقوم مركز الخدمات القنصلية بالتوسط؟

يمكن لمركز الخدمات القنصلية في بعض الحالات أن يتوسط للمواطنين الهولنديين الذين يرغبون في طلب و / أو مصادقة وثائق قانونية في الخارج. < link naar pagina التصديق على الوثائق الأجنبية للاستخدام في هولندا - Landenkiezer > إن إمكانية الوساطة  تعتمد على البلد الذي تأتي منه الوثيقة. ولن تصدر بعض البلدان وثيقة إلى صاحب الوثيقة، أو إلى أحد أفراد أسرته.

ما هي أنواع الوثائق التي يمكن لمركز الخدمات القنصلية أن يتوسط لأجلها؟

يمكنك فقط طلب وثائق معينة من الخارج. يمكنك فقط الحصول على تصديق وثائق محددة من الخارج. ومن الأمثلة على هذه الوثائق شهادات الميلاد ووثائق الأحوال المدنية القنصلية التي وضعت في سفارة أو قنصلية هولندية.

إن أكثرالوثائق شيوعا هي وثائق الحالة المدنية:

نسخة رسمية من شهادة الميلاد

نسخة رسمية من شهادة الزواج

نسخة رسمية من شهادة الطلاق

نسخة رسمية من شهادة الوفاة

صورة رسمية من إقرار إعتراف النسب

ما يتوجب القيام به

تحقق ما إذا كان بإمكان مركز الخدمات القنصلية التوسط. حدد البلد الذي تصدر منه الوثيقة لمعرفة ما إذا كان الوساطة ممكنة أم لا.

إذا كان الأمر كذلك، قم بكتابة رسالة أو إرسال بريد إلكتروني إلى مركز الخدمات القنصلية الذي تتضمن:

اسمك وعنوانك ورقم هاتفك

أي نوع من الوساطة التي تحتاجها (طلب وثيقة و / أو طلب تصديق)

ما نوع الوثيقة الذي يرتبط بها طلبك

ما البلد الذي يتعلق طلبك به

ماذا عليك أن ترسل

طلب وثائق الأحوال المدنية
يجب أن ترفق مع طلب خطي ما يلي:

نسختين عن جواز سفرك الهولندي

إذا كنت ترغب في طلب نسخة رسمية جديدة  لوثيقة لديك، يرجى أيضا إرفاق ما يلي:

صورة من الوثيقة الأصلية

إذا لم يكن لديك الوثيقة الأصلي أو صورة منه، يرجى إرفاق:

أسماء الوالدين كاملة (إذا طلب شهادة ميلاد)

مكان وتاريخ الميلاد / الزواج / الوفاة (إذا طلب نسخة رسمية من شهادة الميلاد أو الزواج أو الوفاة)

التصديق على الوثيقة

إذا كان لديك بالفعل وثيقة وتريد فقط أن تقوم بتصديقها من البلد الذي صدرت منه، يرجى إرفاق:

الوثيقة الأصلية

صورتين عن جواز السفر الهولندي

لأنك تقوم بإرسال وثيقة أصلية، ننصحك باستخدام البريد المسجل.
 

ماذا يفعل مركز الخدمات القنصلية ؟

سيرسل مركز الخدمات القنصلية رسالة تؤكد استلام طلبك. الرسالة تخبرك بمقدار ما عليك دفعه. عندما تقوم بالدفع، سيبدأ مركز الخدمات القنصلية بالوساطة. وسوف يرسل المركز وثيقة إلى السفارة أو القنصلية الهولندية في البلد المعني. وستقوم السفارة أو القنصلية بالاتصال بالسلطات و / أو المؤسسات المحلية. عند اكتمال العملية، سيتم إرسال الوثائق إليك عن طريق البريد المسجل.

كم تستغرق من الوقت ؟

بالنسبة للوثائق القنصلية يمكن أن تستغرق الوساطة من 8 إلى 12 أسبوعا. وستقدم الوثيقة عن طريق السفارة أو القنصلية الهولندية في الخارج.

للوثائق الأخرى يمكن أن تستغرق الوساطة من 8 إلى 12 شهرا. لا يمكن لمركز الخدمات القنصلية أن يضمن نجاح العملية. يعتمد ذلك على السلطات الأجنبية.

ماذا تعني الوساطة من قبل مركز الخدمات القنصلية ؟

تبلغ تكلفة طلب الوثائق 30 يورو لكل وثيقة.

طلب الوثائق فضلا عن تصديقها في الخارج يكلف 131 € يورو لكل وثيقة. إذا تعذر الحصول على وثيقة أو إقرارها، لن يتم رد رسوم الوساطة.

ستتم محاسبتك بشكل منفصل على أية تكاليف أخرى يتم تكبدها، مثل التكاليف المتكبدة في مكتب البلدية أو المقاطعة، أو تكاليف البريد السريع.

الاتصال بمركز الخدمات القنصلية

العنوان البريدي

بوستبوس 20061

2500  إب دن هاغ

أرقام الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني

داخل هولندا: 1400 (دائرة الإعلام)

الاتصال من الخارج: (+ 31 (0)7 7465 6767)

البريد الإلكتروني info.consulair@minbuza.nl